"Estas son las mañanitas, que cantaba el rey David, a las muchachas bonitas se las cantamos así, despierta mi bien despierta, mira que ya amaneció, ya los pajaritos cantan la luna ya se metió". Esta canción tradicional que escuchamos en los cumpleaños anuncia que este es un número de aniversario: nuestros 20 años.

Para celebrarlos, tres artículos hablan, desde ángulos muy diferentes, de DEBATE FEMINISTA. Jean Franco se centra en la pluralidad que para ella es nuestra marca. Hortensia Moreno hace gala de su capacidad para reírse en una crónica sobre sus primeros diez años de trabajo en la revista. Y, finalmente, Marta Lamas revisa autocríticamente los logros y las metas no alcanzadas de veinte años de publicación.

En la siguiente sección queríamos ofrecer un panorama, desde diversos ámbitos geográficos, de los feminismos, los movimientos y los pensamientos, con sus aportes en las prácticas y la teoría, de los últimos veinte años. Como nos sucede siempre, algunos textos llegaron, otros no, y en el camino aparecieron artículos no planeados y muy bienvenidos. ...[+]